Quasi “mit den Füßen im Wasser”, so Hotelchef Henry Hedrich, liegt das Wellnesshotel “Insel der Sinne” am Ufer des Berzdorfer Sees in der Oberlausitz, etwa zehn Kilometer südlich von Görlitz. Hedrich und seine Frau Ina Lachmann haben das Hotel 2018 eröffnet: als Rückzugsort, in dem ihre Gäste mal so richtig zur Ruhe kommen können.

Entschleunigung auf der “Insel der Sinne”

Die unmittelbare Nähe zur Natur lasse ihre Besucher*innen tief durchatmen, beobachtet Hotelchefin Ina Lachmann. Die gesamte Hotelanlage ist daher so konzipiert, dass bodentiefe Fenster immer wieder den Blick auf den Berzdorfer See oder in den umliegenden Wald frei geben. Was außerdem für Entspannung sorgt:

• Saunalandschaft mit direktem Strandzugang

• “Yogakuppel”: Das Yoga-Loft auf dem Dach des Hotels mit Panoramablick

• Spezielle Retreats etwa mit Yoga-Workshops, Meditationen oder Basenfasten

• Aktiv-Angebote: SUP-Touren, Kanu- oder Kayakverleih, Rundweg um den See (16,5 Kilometer), Beach-Volleyball, Fahrradverleih

Wo du schläfst: Zur “Insel der Sinne” zählen 46 Hotelzimmer und das “SeeDorf“ – exklusive Ferienhäuser und Chalets mit eigener Sauna und Kamin. Unser Tipp: Von den “Wellenschlag“-Suiten im Erdgeschoss sind es nur wenige Stufen direkt in den See.

Außerdem setzt das Hotel stark auf das Thema Nachhaltigkeit. Dafür gab’s 2022 sogar den Oberlausitzer Unternehmerpreis für “Nachhaltiges unternehmerisches Handeln in herausfordernden Zeiten“. Maßnahmen für einen umweltfreundlichen Aufenthalt sind etwa:

• Architektur: Die Gebäude sind als Niedrigenergiehäuser konzipiert; sie werden über Fußbodenheizungen geheizt und haben begrünte Dächer.

• Energieerzeugung: Das gesamte Hotel soll bald über eine eigene Photovoltaikanlage und über Wärmepumpen, die die Seewärme nutzen, beheizt werden. Das wird ca. 400 Tonnen CO2 im Jahr sparen.

• Regionale Küche: Im hauseigenen Restaurant kommen vor allem Lebensmittel von regionalen Produzent*innen auf den Tisch.

• Travel Green Programm: Wer mit dem Zug anreist, bekommt vor Ort für den gesamten Aufenthalt ein kostenloses Leihfahrrad.

• Sleep Green Programm: Gäste können auf die tägliche Zimmerreinigung verzichten. Dafür spendet das Hotel an Umwelt- und Naturschutzorganisationen wie den Naturschutz-Tierpark Görlitz.

• Bienenfreundliche Pflanzen werden auf einem ungenutzten Hang gesät, außerdem macht das Hotel-Team …

• … regelmäßige Cleanup-Aktionen und sammelt Müll am See und in der Umgebung.

Die Oberlausitz: Strukturwandel vom Braunkohlerevier zum Urlaubsparadies

Eine sehr abwechslungsreiche Landschaft prägt diese Region im Osten von Sachsen, die sich in den vergangenen Jahren besonders stark verändert hat. Hier kommen die wichtigsten Infos zur Oberlausitz:

• Größe & Einwohner*innen: Die Oberlausitz ist zwar etwa so groß wie das Ruhrgebiet, mit rund 115 Einwohner*innen pro Quadratkilometer aber deutlich dünner besiedelt. Das birgt wirtschaftliche Risiken, hat aber gerade für den Tourismus auch Chancen: In wenigen anderen Regionen erwarten dich so viele …

• … Naturerlebnisse: Der Naturpark Zittauer Gebirge etwa mit seinen wildromantischen Felsformationen gilt als eines der Natur-Highlights der Region.

• Lausitzer Seenland: Im Norden der Oberlausitz und in der angrenzenden brandenburgischen Niederlausitz wurde eine frühere Braunkohleregion zum größten künstlichen Seengebiet Europas umgewandelt. Diese Art von Strukturwandel findest du aber auch in anderen Teilen der Region.

• Sightseeing-Highlights: Der Fürst-Pückler-Park in Muskau wurde als landschaftsarchitektonisches Meisterwerk sogar zum UNESCO-Welterbe erklärt. Sehr sehenswert sind auch Kloster und Burg Oybin – die romantischen Ruinen im Zittauer Gebirge haben schon den Maler Caspar David Friedrich inspiriert. Und wenn du dich für mittelalterliche Textilkunst interessiert: Schau dir unbedingt das “Große Fastentuch” (von 1472) und das “Kleine Fastentuch” (1573) in Zittau an!

• Anreise: Du erreichst die Region bequem mit der Bahn – von Dresden gibt’s direkte Zugverbindungen etwa nach Zittau oder Görlitz, den beiden größten Städten der Region.

Die Region ist übrigens auch bekannt für eine ganz besondere Handwerkstradition: die Herrnhuter Sterne. Wie sie gefertigt werden und woher die Tradition kommt, erzählen wir dir hier: plazy.travel/herrnhutersterne. Und über die Herrnhuter Sterne gibt’s auch eine eigene Episode im plazy-Podcast “places to go”.

Warum selbst Hollywood die Stadt Görlitz liebt

Die historische Altstadt von Görlitz ist nicht nur bei Tourist*innen beliebt, sondern auch für große Filmdrehs: Über 100 Filme, auch echte Hollywood-Blockbuster wie “Grand Budapest Hotel”, “Inglourious Basterds" oder “Der Vorleser”, wurden hier produziert. Was du noch über Görlitz wissen solltest:

• Görlitz ist die östlichste Stadt Deutschlands mit knapp 60.000 Einwohner*innen

• Europastadt: Seit 1998 bildet Görlitz gemeinsam mit dem polnischen Zgorzelec die “Europastadt Görlitz/Zgorzelec“. Beide Städte sind durch die Altstadtbrücke über die Neiße verbunden.

• Architektonisches Gesamtkunstwerk: Zur Altstadt von Görlitz gehören rund 4.000 restaurierte Baudenkmäler von der Spätgotik über Renaissance und Barock bis zum Jugendstil.

• Sightseeing-Highlights: Die Peterskirche gilt mit ihren zwei Türmen und einem mächtigen Kupferdach als Wahrzeichen der Stadt. Schau dir unbedingt auch ihre Sonnenorgel an: Sie kann Tierstimmen wie Kuckuck und Nachtigall imitieren! Die Kaisertrutz, eine alte Bastion, ist heute Teil des Kulturhistorischen Museums. Die Ausstellungen führen durch 14.000 Jahre Kulturgeschichte; sehenswert ist auch die Galerie der Moderne.

Weitere Tipps zur Oberlausitz und zu Görlitz bekommst du auf oberlausitz.com. Und wenn du mehr über Reiseziele in ganz Sachsen wissen möchtest: Auf sachsen-tourismus.de gibt's viel Inspiration für deine nächste Sachsen-Reise, natürlich auch speziell zu Wellnessangeboten.

Wellness für die Ohren

Wenn du hören möchtest, warum die beiden Hotelchefs Ina Lachmann und Henry Hedrich die Zahl der Ruheräume in ihrer “Insel der Sinne” inzwischen verdreifacht haben und womit sie ihre Gäste noch zur Ruhe bringen: Hör dir gerne die Episode im plazy-Podcast “places to go” an. Zu Vital- und Wellnessurlaub in Sachsen gibt’s dort eine eigene Staffel, in der wir dir auch die beiden Sächsischen Staatsbäder Bad Elster und Bad Brambach im Vogtland und den idyllischen Kurort Thermalbad Wiesenbad im Erzgebirge vorstellen. Du kannst die Folgen auf allen gängigen Podcast-Plattformen hören und unsere Episode über die “Insel der Sinne” gibt’s gleich hier: